コロナによる再出欠確認メール文面

お二人の想いをそのまま書いてあげたほうがいいのではないでしょうか？
本当は行いたいのも、皆様のことも心配なことも、もし、欠席となっても本当に仕方ないので気を使わずに言って欲しい事。
どう思っているのかをそのまま言葉にしてあげたほうが伝わるのでは？
もしくわ、もしお時間があるのならお電話されてはいかがでしょうか？

こんにちは
このコロナの中何件か呼ばれていて、延期だったり決行だったりしてその時の連絡で感じたことを書きますね
再出欠にあたり
1このような事態の中申し訳ないが式を決行したいということを書く
申し訳ないという気持ちがポイントだなと思います。別にコロナは花嫁のせいではありませんが、自粛ムードのなか決行を決めたのは自分たちです。申し訳ない、心苦しいなどという言葉があるだけでもかなり違います
2欠席の場合は遠慮なく連絡下さいと書く
欠席は正直言いにくいです。その気持ちを汲み取ってあげるといいと思います。

個人的な話になりますが、今回のけんで
皆様には申し訳ないが決行または延期します。という連絡があった友人もいれば、決行しますので欠席の場合連絡下さい。だけの友人もいました。後者の友人は正直印象悪いです。周りの友人で、本人に言わなくても不信感を抱いている子もいます。
相手を思う気持ちを全面に出して連絡したほうがいいと思います。

私も5月に挙式予定です。
コロナのことを考えると延期した方がいいかなぁと同じく悩んでいます。
両親にも相談し、私の両親は延期でいいのではと。ただ義理の両親は、2人に任せるけどもう少し様子を見ていいのではとのこと。
そのため、今のところは予定通り行う予定です。
ただ、コロナのことを考えるとゲストの皆さんに一報入れるべきだと思い、文章を悩んでいます。
ネットで検索してみると、

結婚式のご出席に関しまして、ご心配をおかけしていることと存じます。

と言ったような文章を入れているものがいくつかあり、そのようにゲストの方々の気持ちを察する？ような文章が入るのがいいのかなぁと思います。
役に立たなくてごめんなさい。
私もゲストの方々に送るつもりでいますが、いいものが思い浮かばないので、ネットに頼りつつ文章考えたいと思ってます。
お互いつらい状況ですが、頑張りましょう！