御車代についてアドバイスを頂きたいです。

私の場合は名古屋から横浜まで来て頂く友人に、片道分の新幹線代（1万円）を包んで受付で渡してもらいました。
切符を送るのもいいと思います。
ですが、例え普段バスを使う方でも、結婚式に来て頂くのに夜行バスのチケットは個人的にどうかと思います。。バスってやっぱり疲れますので...チケットか現金か、どちらにしても新幹線ベースがいいと思います。

ご結婚おめでとうございます。
一般的には新幹線の往復分の金額程度(地域によっては片道のところもあるかもしれませんが)を当日お渡しするとは思うのですが、ご友人ということなので、必ずしもこうしなければいけないということは無いとは思います。
ただ、結婚式に出席して頂く場合、ヘアセットやメイクなどいつもの支度より時間がかかりますし、お仕事をされている場合急いで帰らないといけないこともあるかもしれません。ご友人は普段高速バスを使われているとのことですが、そのあたりも少し考慮して金額を決められたら良いかなと思います。
また、チケットを予め手配してお渡しするのも良いとは思いますが、相手に「早めに乗車時間を決めなければ」等と気を遣わせてしまう気がするので、私は現金で渡した方が良いかなと思います。
とても仲の良いご友人なら、今のうちにそのあたりの金額の協定を結ぶのもアリかなぁーと思いますが(^_^)ex.片道の新幹線代にする、お互い様ということでお互いに交通費は出さない等…

宿泊に関しては、一応確認されたら良いと思いますよ。ホテルに泊まるという事であればこちらで手配してあげたら良いと思いますよ(ホテル代はこちら持ちで)。ご実家に泊まるのであれば、それはそれで良いと思いますし◎

あくまで私の考えなので、他の方やご主人様、またはご両親にも相談してみると良いと思いますしよ^_^

挙式出席のためとなれば、
いつもの里帰りと違う交通手段でいらっしゃるかもしれませんね。
ご友人でしたら、具体的にどの方法で来てくれる予定かを尋ねてみて
相当の交通費を当日現金でお渡ししてはいかがでしょう。
利用する便はご友人がご都合に合わせて自由に選んでいただく方が
良さそうに思います。
予算的に可能でしたら、往復分をお渡しできるといいでしょうね。

ご実家方面でも、宿泊先の用意が要か不要か、
一応お尋ねはした方がよろしいかと思います。