ウェルカムボードが2つって変ですか？

受付まわりのスペースが極端に狭いとか、ウェルカムボードがかなり奇抜なものである等の事情があれば別ですが、いちゲストとしては、ウェルカムボードとハートドロップス、２つあっても全く気にならないと思います。（私は、友人の披露宴がちょうど七夕で、ウエルカムドール＋ゲストが短冊を書いてつるす笹が置いてある、というのを経験したこともあります）
それに、一番最初に来たゲストは、ハートドロップスの飾りがない状態で受付するわけですよね？早く来場したゲストは、中座の間やおひらき前後にちょっとハートドロップスを見る、という感じになる可能性も高いわけで…そう考えれば、むしろウェルカムボードがあったら最初から華やかなのでは？という気もします。

ウエルカムボード２つ飾っても別に変だとは思わないですよ。
スペースが広くあるのであれば、大いに利用して飾っても良いかと思います。

全然、大丈夫だと思います。ただ、ご友人が自主的に作って下さったものが、かすまないような配慮はしたほうがいいと思います。

私も友人が、サンドブラストでウェルカムボードを作ってくれました。お礼のアマゾンギフト券の他に、披露宴の中で司会の方にウェルカムボードについて紹介してもらい、親兄弟からもお礼を言ってもらいました。

ご友人にちょっとハナを持たせるようにすれば、ふたつあっても、大丈夫だと思いますよ。