妹の旦那さんと仲良くできない

26歳独身、一人暮らしの女です。
妹の旦那さんと距離をとってしまう自分自身に悩んでいます。

妹は現在妊娠中で実家にいまして、出産間際ということで旦那さんもよく家にいらっしゃいます。

私自身も実家と両親が大好きなので頻繁に(月2回程度)帰るのですが、妹の旦那さんがいらっしゃっるタイミングと合致した時にどうにも困り果てています。
というのも、妹の旦那さんに全く興味が持てず、何を話せば良いかわからず…どちらかといえば苦手なタイプの方なので距離を置いてしまいます。
本当によくないとは思いつつ、他人が実家にいるなんて、なんだか邪魔だなぁとまで思ってしまう…。もう他人じゃないとは分かっていても…
食卓を囲んでも妹の旦那さんがお話ししている際には無意識に話題に入らないようにしてしまっています。

妹にも旦那さんにも悪いので、なんとかしたい！
しばらく避けてしまっていた手前、きっかけもなくなあなあとそのままにしてしまっていた自分を恥じていますので、まずはどんな風に接するべきか、ご助言ください。
(無理に仲良くしなくてよくて、ご挨拶くらいでよいのならそれはそれで気が楽です。)

文章が分かりづらい部分があったらすみません。
どうぞよろしくお願い申し上げます。