二次会の会費が高くてごめん、と伝えていい？

伝えようと迷っている事ですが、特に言わなくても良いのではないでしょうか？
そのように言われても、二次会なのだから、仕方ないという感じですね。
何も気にしなくて良いかと思います。

私は5,500円でしたが、ラインで「二次会は参加できますか？？来てくれたら、嬉しいです！披露宴で話せなかったこととかも話したいし！ちなみに会費は5,500円でちょっと高いかもだけど、、一応ビュッフェと飲み放題で、会場はすごく綺麗です！大丈夫ですか？」みたいな感じで送りました！

会費安くしたかった、、というなら、なるべくしてよっ！って思う人がいると思うので、7000円だけど、ゲストを楽しませるつもりってことをアピールの方がいいと思います！！

ちなみに、私の友達は何十回も結婚式に参加していて、二次会のビンゴほど嫌なものはないって言っていました。
普通に景品もらえるならいいけど、どうせ1位はディズニーペアチケットで、新郎新婦に渡さないといけないし、そのお金は会費からとられてるから、なんかなぁ、、という愚痴をこぼしていたので、私はビンゴはしましたが、景品代はこちらで出しました。