母の衣装

黒のロングドレスだと、お客様にも失礼はないようです。
できれば、親戚の方も置物でないようにされた方が良いですね。

ただ、相手のご両親がどのようにお考えなのか
彼に相談された方がいいと思います。

留め袖が一番無難ではないでしょうか？

どちらが良いか迷いますね。

私は、ドレスで良いと思っているのですが、

友人の人前式にお伺いしたときは、

留袖でした。

大使館のような立派な会場ではなかったのですが、
友人の人前式、お母様は黒の留袖でした。

場所を考えるとロングドレス、夜ならイヴニングドレスでしょうが・・・
海外で式を挙げた友人母は留袖を着て周囲に非常に珍しがられたと言っていました。

ドレスでも良い思いますが、
私なら留袖にすると思います。
留袖なら　間違いはないと思うので。

マナー本などを見ると、ドレスでも大丈夫そう…なのですが、正直特に年配の方は、ドレスより留袖の方が格式が高いと思われる方が多いので、留袖の方が無難かと思います。
あとはゲストの顔ぶれでしょうか？
親戚でも留袖着られる方は多いかと思います。