ショックです…

出席してもらえないのも残念ですが、、お父様心配ですね。お祝い気分になれないお気持ちわかります。。
そうゆう事情なのですから、事情を説明をしたら、みなさんも、理解してくださると思います。
ただ、弟さんは大事な試験の当日なのでしょうか？当日だとしたら、最初からその日に披露宴を予定したのが問題だと思いますし、当日でなければ、家族の結婚式と披露宴だけは出席するのが普通じゃないでしょうか。
遠方であったり、いろいろ事情はあると思いますが、ご両親が出席できないのであれば、弟さんは代理としても出席して欲しいですね。
弟さんだけでも出席してもらえば、かなり気が楽になるかと思うので、もう一度相談してみたらどうですか？

お父さまの具合、良くなるとよいですね。
お母さまもお世話する方がお父さまだけではないようで、
体調を崩されないよう、何か受けられる市の介護サービスやボランティアなどあれば、
積極的に他の方にお任せできるところはしてほしいです。

娘さんの結婚をお祝いする気持ちは、出席しようがしまいが変わらない、深いものだと思います。
幸せな良い報告ができるよう、出席できないご両親の分も結婚式の時間を十分に吸収してほしいです。

弟さん、できれば結婚式だけでも出席できたらよいですね。
終わったらすぐ戻れるよう、車を手配してあげるとか。
弟さんにとっての試験も大切ですが、一生に一度の晴れの日ですから、出席して一緒にお祝いしたら試験も合格！という良い運気が身に付くかもしれませんし！

負担がかからなければ、お母さんに参列者の方々への手紙を書いてもらってはどうかなと思いました。
または、ご両親の気持ちをブギーさんが代筆して、司会者の方に代読してもらうとか。
ほんと、できればのことですが、参列者の方々に直々に一言伝えたいとご両親がお思いであれば、そういう方法もあるのかなと思いました。

ご両親が出席できないということは、ブギーさんにとっても色んな不安や心配があるかもしれませんが、彼がいれば大丈夫です。
義両親にも甘えられるところは甘えてください。家族になるんですから。

何よりも２人にとって素敵な結婚式にして、ご両親の「無事に結婚式を挙げてほしい」という切なる願い、かなえてください。