Q. 両親へのあいさつ後のお礼状は縦書きでないとNG?

Uh huh
annnamina さん 28歳 女性 埼玉県
2011年2月19日

先日も相談させていただき貴重なアドバイスをいただきありがとうございました。

ご両親へのあいさつへ伺い、とても丁寧におもてなし頂きました。
なのでお礼状を書こうと思い文章を考え、書いてみたのですが…。

私は字が汚いうえに大きく書いてしまうため、縦書きで書いたらまるで小学生の硬筆のようになってしまいました。字が大きくて見栄えがとても悪いのです(涙)
横書きで書いてみると、まあ手紙らしく見えるかなあ…といった感じです。

マナーとしては目上の方には当然縦書きなのでしょうが、縦書きの手紙が堅苦しすぎて他人行儀すぎる気がしてしまい、どちらを投函するか迷っています。

横書きでは失礼にあたるでしょうか?
ご意見を頂けると嬉しいです。

この相談に回答する

A. みんなの回答

Whee
ゆん さん 27歳 女性
2011年2月19日

おめでとうございます。
お礼状を書かれるなんて、礼儀正しいですね。
ご両親様のしつけのたまものですね。
わたしは書きませんでした。
今更ながら焦りに似た気持ちが・・・(笑)
縦書きで、丁寧に書けばいいのではないかと思います。
横書きはあまり好ましくないのではないでしょうか。

20人が役に立つと評価しています。
Uh huh
ひかるくま さん 33歳 女性
2011年2月19日

先方がどの程度気にされる方かにもよると思いますが、
私は横書きでも良いんじゃないかなーと思いました。

お礼状は、お礼の気持ちをお伝えすることが重要なのですし、
その気持ちが伝われば最低限のことはクリアしていると思います。

annnaminaさんはおもてなしに本当に感謝されているようですので、
定型文のようなものではなく、ちゃんとご自身の言葉で
つづってみれば、きっと先方にも伝わると思いますよ^^

1人が役に立つと評価しています。
Whee
ちっち さん 28歳 女性
2011年2月20日

葉書であれば縦書きの方が一般的ですが
封書であれば横書きでも構わないのではないでしょうか?

気持ちが伝わる事が一番です。

字形に自信がなくても丁寧に書けば
相手も分かりますので
頑張って書いて見てくださいね。

2人が役に立つと評価しています。
相談者コメント
Whee
annnamina さん 28歳 女性
2011年2月20日

ゆんさん・ひかるくまさん・ちっちさん

アドバイスをありがとうございました!
回答をいただけてとてもうれしいです。

彼の意見を聞いたところ「どっちでもいいんじゃない?」と頼りにならず、結局母に両方読ませ、誤字が発見されて縦書きのほうを投函することになりました。
しかし、母の意見としては「横書きのほうが親しみがあるわね」とのことでした。

マニュアルどおりがかならずしもいいというわけではないのかもしれませんね。
またいろいろ相談できたらと思います。
ほんとうにありがとうございました!

2人が役に立つと評価しています。
Yeah
紅子 さん 33歳 女性
2011年2月23日

〆られたのに失礼します。
興味があって拝見しました。
マナーは大切だと思います。
私も電話では軽いと思うような時には
お礼状を書くことにしていますが、
あまりマナーなんて考えないでいました。
はがきのときは横書きにすることも多く、
封書の時は縦書きで、などその時々で行き当たりばったり。
でもいずれも受け取った方は気持ちを汲んでくれたと信じています。
一番大切なのはやはり気持ちを伝えることだと。
字はヘタでも丁寧に書けば良いと思います。
これからもお礼状を書く機会が増えることでしょうが、
私はannnamina さんらしさが伝わるお礼状なら
どんな形式でもOKなんじゃないかと思います。
特別なものでなければ、日頃の贈り物のお礼など
横書きのカードなどで構わないと思いますよ。
そのお気持ちがステキな女性だと感じました。
応援してます!

1人が役に立つと評価しています。
相談者コメント
Whee
annnamina さん 28歳 女性
2011年2月24日

紅子さん、ありがとうございました!

お礼状を書かれる習慣があるなんて素敵ですね!

今回のことで私も手紙のマナーについていろいろ学ぶことができました。
文例をいろいろ見ながら文章を考えたり、文章のルールを調べたり。

けれどもいろいろ見たりみなさまにアドバイスをいただいたりしているうちに、どんなにマニュアル通りにしても気持ちが伝えられなければ意味がないんだな~と気づくことができました。

これからも何かしていただいたときにはお礼状をかけるような女性になりたいと思います!

本当にありがとうございました!

1人が役に立つと評価しています。
Uh huh
つつじくん さん 35歳 女性
2011年3月4日

私も拝啓から始まるきちんとした手紙は「手紙の書き方」みたいな本で確認しながら出ないと書けないです。

でもうまく書けなくても縦書きでも横書きでも誠意は伝わりますよね。やはりメールなどより手書きの手紙って嬉しいですよね。

これからも時々お手紙を書くといいですよ。

頑張ってくださいね。

0人が役に立つと評価しています。
相談者コメント
Whee
annnamina さん 28歳 女性
2011年3月10日

つつじくんさん、ありがとうございます!

お手紙書いたことでご両親の株が上がったと彼に言われました。「今時お礼状書くなんて」と周りにびっくりされたそうです。
字が上手くないことはやんわり指摘されてしまったようですが…(汗)

マニュアル通りな面もあったのでちょっと反省ですが、これからは気軽に手紙を書けるようになりたいと思います!

本当にありがとうございました。

1人が役に立つと評価しています。
この相談に回答する

関連する最新の相談