席札を箸袋？

おもしろいですね。しっかりした和紙というか、はしを包む紙がしっかりしているのならばそこに名前が書いてあっても楽しいですね。
帰りの箸箱、余り大人は使わないようなきがします。でも会社にお弁当などを持っていく人ならば使うかなー。
マイ箸、いいと思いますよー。

箸袋へのメッセージ、おかしくないと思います。
むしろ手書きでメッセージがあったら嬉しいですね～。
私は今まで参加した結婚式で、（主に）席札にメッセージを書いてくれたものは
すべて捨てずに取っておいてあるので、こういう心配りはとても嬉しいです。

ちなみに私の主人が参加した式で、お箸が席札というのはありました。
片方に漢字、もう片方にローマ字で名前が彫ってあり、今でも食卓で使っています。
お箸はずっと使えるから、私ならお菓子をもらうよりも嬉しいです。
メッセージ書き、がんばってくださいね♪

いいと思いますよ。

心のこもったメッセージがあれば、誰でも嬉しいものです。

大変かもしれませんが、同じ文章ではなく、ひとりひとり違うメッセージの方が、喜ばれると思います。

それに、同じテーブル同士で「私はこんなメッセージだったよ。全員違うんだね。」と、会話の糸口にもなっておもしろかもしれませんね。