お車代、お礼の名前について

☆スヌーピー☆さんはじめまして。

私は以前、親戚の結婚式で受付をしたのですが、
ポチ袋に入れたお車代を、親族から渡され、
受付の時に渡してほしいと頼まれました。

表には、連名ではなく、それぞれの家の苗字が入っていましたよ。

たとえば、山田太郎さんと鈴木花子さんの結婚式なら

「お車代　山田」
みたいな感じです。

受付のお礼は「御礼　鈴木」といった風に書いてありました。
（ちなみに、中身は商品券でした）

新郎側で受付をする人は、新郎側の受付担当者から
新婦側で受付をする人は、新婦側の受付担当者から
『山田家（鈴木家）からお車代をお預かりしております』
と言って渡していました。

分かりづらい説明ですみません…。
お役に立てましたでしょうか。