義理姉へのご祝儀額について教えてください

ご夫婦で出席するなら10万円が無難だと思います。
ギフトカードの分はお返しがあったとのことですし、にゃりちゃさんの結婚式で姉なのに3万円というのは少ないと思いますが、それは新郎には関係ないことなので。
兄弟なのに、夫婦で出席して5万円だと、新郎側から非常識だと思われてしまう可能性があります。
ご主人の顔を立てるためにも、10万円包むのが無難ではないかと思いますよ。

こんにちは。
私も兄弟夫婦での出席なら10万円が相場かなと思うのですが、
気になる点があります。
お姉さんが出席されたときに3万円頂いたとのこと、
もしかしてご主人のお家、親族内で、
お互いにご祝儀額の取り決めがある可能性がないでしょうか？
（世間的な相場では●●円だが、お互いに△△円にしよう、など）
また、地域によっても相場が違うことがあるかもしれません。
お姑さんや、もしいらっしゃるならご主人の別のご兄弟に
ご主人から確認してみてもらったらいかがでしょうか？

特に取り決めがないようで、地域的な相場があるわけでもないようでしたら
10万円が妥当と思います。
ご本人との親しさは考慮しません。
結婚後に渡したギフトカードについては、お返しを頂いているので済として
御祝儀から引いたりはしないと思います。
ただご主人が「姉からは3万円だったからうちからは夫婦で5万円」とおっしゃるようなら
お互いに納得のいくよう話し合ってみれば良いかなと思います。

私も親族内での取り決めなどを確認してみて、基本的には(ご主人の負担割合を増やす形でも) 10万円が無難ではないかと思います。例えば「子供が産まれた場合のお祝いなども私のほうは贅沢はしないよ(シビアにさせてもらうよ) 」という約束をご主人に取りつけるとか帰省や日々の贈答なども最低限にするとかで、調整できないですかね。。主人の実家と新郎側が絶対にご祝儀を照らし合わせたりしないと確信できるなら5万円でもいいかもしれませんが。
大きな披露宴ですと他にも色々な方がいたり当日の忙しさに紛れられますけれど、親族内の小さな式であればなおさらお祝いについては目立つと思います。癪にさわることではありますがどうしても古い世代には、奥さんが家計から出すのを嫌がってケチる…と思われがち。新郎側に「友達や会社の同僚みたいなお祝い額で、弟さんたちには何かこの結婚に含む所でもあるのか」などと邪推されないよう、ご主人の所帯を持った社会人としての最低ハードルはクリアさせておいた方が何かと安心だと思います。

ご返信ありがとうございます。
ご主人のお家が自由奔放な感じとのこと、なんだか私の父の兄弟を思い出しました。
結婚式のたびに両親は10万円渡していますが、
私や姉の結婚の際にはそれには到底届かない額しか頂けませんでした。
いつも多く出す側になると相当モヤモヤしますね。
インターネットのこういう場ですので、一般的には10万円とお答えしていますが
それぞれの家のやりかたがあると思いますので、参考程度にして頂いて、
ご主人と相談して納得のいくよう決められると良いかなと思います。
ご主人がしっかり親御さんに相談してくれるといいですね！