Q. 彼女の母親が結婚を反対しています

Dishearten
6598 さん 29歳 男性 徳島県
2016年5月24日

彼女と付き合って、1年半が過ぎ、私も30手前にして1年前くらいから、この人と結婚したいという気持ちでいます。彼女も同じです。
ただ、彼女の母親に反対され、結婚の意思も伝えられないばかりか、会ってもいただけません。
理由は国籍のようです。
私含め、両親は中国籍から帰化しました。帰化して30年弱経ちます。
私は3歳で日本に来て以来、日本の子供となんら変わらない教育を受け、育ってきました。今では国家公務員として、日本のために頑張っています。

お互いの意思を尊重してもらえず、門前払いを受けているのが悩みです。なんとか前に進めたいのですが、気長に話し合えるチャンスを待つしか無いのでしょうか…

もちろん、この悩みは私の親には言えません。
異国の地で一生懸命働き、帰化した両親を悲しませたくありません。

この相談に回答する

A. みんなの回答

Whoa
ごめんなさい さん 31歳 女性
2016年5月24日

大変申し訳ありませんが、私でも素直に賛成出来ないと思います。近い将来、価値観の違いで揉めそうだな…と思うので。

帰化して30年との事ですが、完全に日本人だと言い切れますか?中国と日本で揉めた時、日本の味方を出来ますか?例えば尖閣諸島。日本の領土だと言えますか?歴史問題。子どもにどう教えますか?

特に親世代ではまだ偏見や嫌悪感が強いかもしれません。あなたの人柄とか以前の問題として、難しいかな…。

23人が役に立つと評価しています。
Sniff
にんにんにん さん 28歳 女性
2016年5月24日

お辛いですね。お気持ちお察しします。国籍の問題は、結婚となるとついてまわるものですよね。
どうしても結婚したいという気持ちがあれば、彼女は辛いかもしれませんが、駆け落ちするしかないですね。きっと、彼女のお母さんに認めてもらえることはないでしょうから…
成人しているので、親の承諾がなくても結婚は出来ます。 結婚を認める、認めない、とよく言われていますが、法律では成人していれば本人達の意思だけで出来るようになっているのです。
トピ主さんは差別をされ、今まで辛い思いをされたことと思います。きっとそのぶん、人の痛みが分かる優しい人でしょう。 駆け落ちしても、幸せに暮らしている人達を知っていますよ。この先、辛いことがたくさんでしょうが、頑張ってくださいね。

4人が役に立つと評価しています。
Dull
うーん さん 32歳 女性
2016年5月24日

申し訳ないですが、私も親には結婚相手は日本人でと条件付けられました。
この場合、帰化も条件範囲外です。
私の親の言い分が参考になるか分かりませんが、うちは慣習の違いと言われました。
結婚したら、親戚付き合いや冠婚葬祭は必ずあります。
日本人同士でさえ、お寺の宗派の違いや地域差がありますので、すれ違いが起こりやすいです。
なので、国自体が違えば尚更ではないでしょうか?
日本で頑張られたからこそ、あなたのご両親は帰化されたのだと思いますが、文化や冠婚葬祭はどうですか?
また中国の方は親の言うことは絶対というイメージがありますが、どうですか?

こういう言い方をするのも悪いのですが、親世代では中国から来られた方が日本の慣習や常識を知らず、中国にいる時のような対応をされて、嫌な思いをしている場合もあり、そういう場合は尚更結婚を許さないでしょう。

門前払いされつつも何年もかけて相手の心を解すことに挑戦されるか、理解のあるご両親を持つ方を探し直すかのどちらがいいかは難しいですね。

6人が役に立つと評価しています。
Sniff
ひなた さん 30歳 女性
2016年5月25日

すべての人がとは勿論言いませんが、前の方たちが仰るように親世代はやはり抵抗がある人が多いように思います。

結婚したら名字は6598さんの名字になりますよね?いかにも中国人、という名字だと娘や孫が差別を受けるのではないかとか考える親御さんもいます。
帰化した御方を差別する気持ちを持っている人は、娘がそれに巻き込まれはしないかと心配するはずです。

ちなみに彼女さんのお父様は同じく反対しているのですか?もしお父様の方は反対の意思が薄いなら、まずお父様だけお会いしてお母様を説得してもらうのも手だと思います。

ご両親と絶縁になるのはやはりお気持ち的に無理なのですよね?
例えば、絶縁とまではいかなくても、6598さん側の冠婚葬祭には一切かかわらなくて良いとか、6598さんのご両親が介護が必要になっても関わらなくてよいとか、そういう条件を出しても門前払いなら、かなり厳しいかもしれません。

ご年齢で結婚話を早く進めたい気持ちもあると思いますが、もう少し長い目で待ち、少し時間を置いてから地道に説得をするべきかと思います。

1人が役に立つと評価しています。
Uh huh
雪精 さん 34歳 女性
2016年5月25日

難しいですね。
個人的には国籍やら人種なんて関係ないと思いますけど。島国特有ですよね…確かに文化や慣習の違いもあるでしょうけど、そんなの国内でも地方によって違うわけだし。
アドバイスじゃなくて申し訳ないですが、応援してますよ!
あとは、事実婚でやっていくとか。住民票に事実婚を証明するものとして、同一世帯の住民票の続柄(「夫(未届)」又は「妻(未届)」)の記載、事実婚に関する契約書(準婚姻契約書)を作成しておいては。

2人が役に立つと評価しています。
Dishearten
sabako さん 36歳 女性
2016年5月26日

習慣の違い、嫁の扱いの違い、親戚付き合いの違いを考えるとなかなか難しいですね。

あなたの人となりに問題はなくとも、日本に来た親戚を頼ってあちらから一族が大挙して押し掛けて、狭いアパートに4世帯くらいで住んでいる、なんて話は珍しくないので
そういった日本から見れば非常識、中国から見れば当たり前(その逆も然り)の事に娘が万が一にも巻き込まれたら…という心配は分かります。

法律上は成人しているなら親なんか関係なく結婚出来ます。駆け落ち同然に結婚する気力がお二人にあるのか、
もしくは会ってもらえないならまずは手紙を書くなり彼女さんの父親を味方につけるなりして長期戦で行く覚悟はあるのか。
2つに1つかな、と思います。

彼女さんの気持ちはどうなんでしょうか?

14人が役に立つと評価しています。
この相談に回答する

関連する最新の相談