二次会の出欠確認について相談させてください

出欠確認アリだと思います。
むしろ出席人数が分からないことには決められることが少なすぎるので。

日時・会場を伝えて、出席人数によっては○○駅周辺で会場・若干の会費変更の可能性あり、ということだけは伝えておいた方がいいかもしれません。

あと費用負担があってもいいなら、20人に満たない部分の料金を払えば規程人数以下でも貸しきりにさせてくれる場合もあるので、一度お店に相談してみてはいかがでしょう。

ただ、予定21人だと5人くらいの欠席は見込むべきなので、ご希望の会場だと結構厳しいかもしれないですね。

15人以上で貸しきり出来るところも調べてからの方が安心だと思います。

お返事ありがとうございます。
２回目の解答失礼します。

関東在住の友人さんですが、基本的に遠方の人は二次会には招待しません。
遠路はるばる来てもらっても、カジュアルなパーティーでは、しっかりおもてなしが出来ないからです。

あらかじめ本人から「結婚式は絶対呼んでね」など言われていなければ、今回の相手の多忙さも考えて報告のみに留めた方がいいかもしれません。

もし親友レベルで仲がいいなら、９月あたり里帰りの予定ある？と聞いてみて、そのついでによかったら、くらいのニュアンスでお声がけするのはアリだと思いますよ。