Q. 席次表肩書き、友人の子供は書かなくてもよい?

Whee
新婦@優柔不断 さん 30代前半 女性 岐阜県
2014年12月17日

親族も一般的な式程度(両親〜甥姪まで)はいますが、友人も多めであまり堅苦しくない人前式&披露宴にする予定です。

席次表の肩書き、ご家族で招待している友人のお子様について悩んでいます。
例えば趣味のスポーツの仲間であれば、「○○○○仲間 苗字名前 様」、奥様は「同御夫人 苗字名前 様」とするつもりでいますが、お子様に関しては、フルネームのみで良いものでしょうか?

一般的と言われる「令夫人」「ご令息」「ご令嬢」との敬称や「お子様」という言い方は、
前者だとあらたまりすぎているように感じるし、後者だと軽んじているように感じてしまい、どうにもしっくり来ないのです。
(子供さんは2〜11歳まで複数名います。)
プランナーさんに相談しても「ご自由に」と言われただけでした。

子供さんについては肩書きなしという席次表を見た事がある方はいらっしゃいますでしょうか。
また、ほかに良い言い方はありませんでしょうか。
お知恵をお貸しください。

この相談に回答する

A. みんなの回答

Whee
はな さん 20代後半 女性
2014年12月17日

友人の結婚式の席次表には『御令嬢』で記されていました。
特別、違和感はありませんでした。

21人が役に立つと評価しています。
Yeah
haruka さん 30代前半 女性
2014年12月17日

私は「友人お子様 (名字)(名前)ちゃん」という表記にするつもりだったのですが、
席次表のスペースの関係で肩書きは無くし、
友人のフルネームの下に並べて、
「(名前)ちゃん」などと書かせていただきましたよ。

プランナーさんから、小さいお子さんは
「様」ではなく「くん」「ちゃん」にする、と教えていただきました。
(ちなみに、4歳、1歳、1歳、0歳9ヶ月のお子様でした)

3人が役に立つと評価しています。
Yeah
ちーざ さん 30代後半 女性
2014年12月17日

実弟の披露宴に出席した当時園児だった息子の席次表記載は
「苗字名前 様」でした。参考になれば幸いです。

6人が役に立つと評価しています。
Uh huh
ネピア さん 20代後半 女性
2014年12月19日

出来たら「ご令嬢」よりも名前が書いてあった方が親も子供もうれしいような気がしますが…。どうなんでしょう・・。

3人が役に立つと評価しています。
Uh huh
はな さん 20代後半 女性
2014年12月19日

すみません、2度目です。
『肩書き』ですよね?
もちろん名前も載せますよね?

肩書き → 御令嬢 ○○さま(○○ちゃん)

で問題ないかと。

2人が役に立つと評価しています。
Uh huh
Liko さん 30代前半 女性
2014年12月19日

私の時も
友人の席次に並べて
『御子息』『御令嬢』でした。
かしこまってるよえに感じるかもしれませんが、結婚式という特別な席なので、いいんじゃないでしょうか♪

4人が役に立つと評価しています。
Whee
さゆまゆ さん 30代後半 女性
2014年12月19日

「ご令息」「ご令嬢」が、かしこまっている印象を持ちますが、
披露宴だと、一般的だと思いますよ。

7人が役に立つと評価しています。
Whee
なお さん 30代前半 女性
2014年12月20日

私は、
ちゃん、くん
で表記しました。
あとは、こ子息、ご令嬢
にされるかですね。

3人が役に立つと評価しています。
Uh huh
マミ さん 30代前半 女性
2014年12月21日

私は親戚以外は肩書なしでした。

1人が役に立つと評価しています。
相談者コメント
Whee
新婦@優柔不断 さん 30代前半 女性
2014年12月23日

皆様、ありがとうございました。

結局「ご令息 苗字名前 様」「ご令嬢 苗字名前 様」としました。
やはりなんだかんだ言っても、礼を逸さない言い回しというものは必要なのですね。
参考になりました。

2人が役に立つと評価しています。
この相談に回答する

関連する最新の相談