Q. 両親への手紙での呼び方

Dull
ぱぷり さん 20代後半 女性 東京都
2012年4月22日

来週結婚式を挙げます。

両親への手紙を読むか、読まないで渡すかで悩んでいましたが、読む事に決めました。

ですが、問題があります。
普段両親の事をパパ・ママと呼んでいるのですが、手紙でも普段通り呼んで良いと思いますか?

出席される方は私の親族以外、パパ・ママと呼んでいる事を知りません。
また8月に29歳になるので、この年で呼ぶと幼稚に聞こえてしまう気がします。

しかし、本番にいつもと違う呼び方(お父さん・お母さん)なのも、思いが伝わらないような気もしてしまいます。

みなさんはどちらで呼んだ方がいいと思いますか?

この相談に回答する

A. みんなの回答

Uh huh
ヤカタ さん 20代後半 女性
2012年4月23日

会社の上司や先輩などには「いい歳して(失礼)パパママと呼んでいるのか」と思われるかもしれませんが、
ご両親の立場からすると「いつもはパパ・ママなのに…」と思ってしまうかもしれません。

「両親への手紙」で一番に聞いていただきたい相手はご両親なんですから、
普段通りの「パパ・ママ」でも良いと思います。

これまで出席した結婚式では「パパ・ママ」の手紙もありましたし、
「おとーちゃん・おかーちゃん」、「ゆきこ」など下の名前呼び捨て、
「ダッド・キャサリン」など不思議なニックネームで呼んでいる人もいました。

「恥ずかしいけれど、いつも通り『パパ・ママ』と呼びますね」と一言断りを入れれば、大丈夫じゃないでしょうか。

14人が役に立つと評価しています。
Whee
水仙 さん 20代後半 女性
2012年4月24日

冒頭で「本来は父・母と言うべきところですが、気持ちを伝えるために、普段通りパパ・ママと呼ばせて下さい」

というようなことを言えば問題ないと思います♪

お父様お母様もいつも通り呼んであげた方が喜ぶと思います!!

22人が役に立つと評価しています。
Uh huh
ポトス さん 20代後半 女性
2012年4月24日

手紙は両親に向けて読むものであるので普段通り、パパ&ママで呼ぶのが一番いいです。
それは周りも分かるはずです。
私の友人もパパ&ママで手紙を読んでましたが全くおかしいとか幼稚とか思わなかったです。

8人が役に立つと評価しています。
Whee
茶子 さん 30代後半 女性
2012年4月25日

どなたか、芸能人の方でも
パパママと呼んでいる方もいましたよね。
私は、女性限定ですけれど、パパママと大人が呼ぶことに
全く抵抗がありませんので(自分は呼んでいませんが)
多くの人が気になさらないと思います(^ ^)

5人が役に立つと評価しています。
相談者コメント
Whee
ぱぷり さん 20代後半 女性
2012年4月26日

ありがとうございます!

出席されるのは親族・友人のみとなり、私のキャラクター的にパパ・ママと呼ぶタイプではないので、すごく悩んでいました。
ですが、みなさんが後押しして下さったので、当日は自信を持って手紙を読む事が出来ると思います。

本当にありがとうございました!

2人が役に立つと評価しています。
Whee
まはろ さん 20代後半 女性
2012年4月26日

私も手紙読みましたが
パパとママです。

とうちゃん、かあちゃん と読み上げた友人もいましたよ。

帰ってそれが共感を覚えてしまったりして
ずっと、ゲストの心にもひびきましたし
いつもの呼び方で良いと思います。。

7人が役に立つと評価しています。
Whee
さゆまゆ さん 30代前半 女性
2012年4月28日

両親への手紙はジ~ンときますよね。
そうですね。
最初に
「この年になってもパパ・ママと呼んでますので、
いつもどうりに呼ばせていただきます。」とかの断りをいれてから、
の朗読なら、全然大丈夫だと思いますし、
キモチも伝わると思いますよ。
どんな感じだったか、また、報告いただけるとうれしいな。

4人が役に立つと評価しています。
Uh huh
ピンクジェル さん 40代前半 女性
2012年5月7日

ブライダルのアテンドの仕事をしている者です。いつもどおりの呼び方で…と勧めている方が多いですが、敢えて回答させて頂きます。

結婚式は確かに新郎新婦お二人が主役なのですが、上司や目上の方の前でパパママはいかがなものでしょう。逆に『パパママ』と呼んでいたのを『今日だけはお父さんお母さん』と呼ぶのもいいかなと思います。結婚するという事は新しい家庭を築く事ですから。また新郎の事を普段呼び捨てにしていても、やはり手紙の中では○○さんや○○君と呼んだほうが新郎のご両親にとっては、より好ましい事だと思います。自分の両親家族にだけお礼を言って終わる新婦さんもいますが、新郎両親への感謝の言葉も忘れずに…書いた手紙は言葉遣いなども含め、出来れば既婚者の友達などに一度読んで聞かせておくと安心ですよ。後でDVDを観て、こうしておけばよかった…ということにならないようがんばって準備して下さい。

29人が役に立つと評価しています。
この相談に回答する

関連する最新の相談