会社関係のゲスト

部長や課長には普通に接するのが一番です。

声だけかけてご本人にお任せしましょう。

部長は来れなかったとしても、用事があってこれないという名目であれば
不自然ではないでしょうし、
お互い大人ですから、良識ある行動が普通は出来るかと思います。

相手に失礼のないように
自然にふるまうのが良いと感じます。

はじめまして！

私も部長さん・課長さんには今までどおり普通に接して、招待についてはお声はかけて、ご本人にどうするかゆだねるのが一番いいと思います。

…実は私もよねぞんさんのように、社内で部内婚なんです（直属の上司と部下という関係です）
入籍は11月で、12月末で私自身は退職しますが、それまでみんなには内緒にする予定なのですが、同じ部署の先輩（彼からすると部下にあたります）に告白されてしまいました…。
その先輩には事情を説明し、他のみんなには結婚のことは内緒にしてもらっていて、お互い普通に今まで通り接しています。
式にはみんなと同じように招待し、来るか来ないかは本人に任せます（本人にそう伝えました）

ちょっと状況が似てたのでコメントさせていただきました！
いい式になりますように！！