釣書(身上書)をお渡しすることについて
彼氏からプロポーズを受け、来月、彼氏がうちの両親に結婚の挨拶に来ることになりました。
彼の実家は関東、私の実家は関西です。
彼氏が両親に挨拶したいと言っていると伝えると、とても喜んでくれ…「挨拶に来たときに釣書を彼氏に渡す」と準備を進めているようです。
彼氏の両親から釣書をもらいたいと申し出があったわけではないのですが(そもそも彼側への挨拶もまだこれから)、
うちの両親は、「縁もゆかりもない地域から嫁にもらうことは彼の両親にとって不安があるだろうし、家のことは聞きたくてもあちらからはなかなか言い出しにくいかもしれないので、安心していただくためにも、こちらから渡した方がいい。」と言っています。
ここでみなさんのご意見を伺いたいのですが、
・彼氏がうちの両親へ挨拶に来たときに釣書を渡してよいか。それとも彼氏の両親へ挨拶が済んてからか?
・特に要求していない釣書をもらうことについて、どのような印象を受けるか?
という2点についてです。
釣書はお見合いで渡すというイメージがあり…
恋愛結婚でも、どちらかの親が釣書がほしいと申し出て交換したという話はどきどき聞きますが、
恋愛結婚で、自主的に釣書をお渡しする、ということもあるのでしょうか?
私自身まだまだ勉強不足で申し訳ありませんが、釣書をお渡ししたよという方のお話なんかも伺えると嬉しいです。
みんなの回答
別に恋愛結婚でも釣書は交わすこともありますよ。
うちは釣書自体は交わしてませんが、親族の説明は出身大学や家業まで曽祖父の代まで説明しましたので、細かい釣書を交わしたようなものです(笑)
関西のお家の方が交わす場合が多いです。
両方の実家が関西、関東と全然慣習が違うので両方の慣習と考え方を聞いて、新郎新婦が仲立ちした方がいいと思います。
彼には来る前に事前に話しておいた方がいいですよ。
また、釣書を普通、と考えている場合は、相手が釣書を出さないのは何かやましいことがある、公に出来ない問題があると考えます。
そして、相手に釣書を求めるなら、まず自分から用意しますので、今後彼側の釣書も求められると思います。
新しく親戚になるのですから、相手のことを知りたいと思うのは普通では?
恋愛結婚ですが、釣書作りましたよ。
私の両親が取り交わした方がいいのではないかと言いだし、彼に相談して、お互いの実家に挨拶に行くタイミングで交換しました。(さらに家族書も作りました。名前と生年月日程度の本当に簡単なものですが)
私の両親は特別古臭いタイプの親ではないですが、やはり釣書に書くようなことは、家族になる人として気になることだし情報として知っておきたいことではあるけど、面と向かって聞いたり後から何度も確認したりするのは抵抗があると、みー様のご両親と同じような考えです。
相手のご両親の生年月日や、近い親戚の方が何人いらっしゃるのかも把握していないというのも変な話だと私自身も思いますし、一度聞いておいたらお誕生日とか冠婚葬祭とか、後で何かと便利だと思いますよ。書面じゃなくて、もっと気軽にプロフィールとして情報をいただくだけでもいいですけどね。顔合わせの際の話題にも活用できたりしますよ。
旦那のご両親はもっとラフな考えで、全くそのようなことは想定していなかったようですが、事情を話してもらい、ご納得いただきました。
私の友人でも、簡単なプロフィール程度のものは渡した人、実際は交換しなかったけど釣書や戸籍の交換の話が挙がった人、家系図が欲しいと言われた人など、恋愛結婚でも時々はあるようです。
余計なお世話だったら申し訳ありませんが、結婚準備のときは、事前の根回しが大切ですし、両家の足並みを揃えた方がいいのかなと思います。
釣書を作るなら、一方的に出すのではなく交換する形にしたり、少なくとも事前に事情を説明したり…顔合わせの時も、事前に打合せて両家の服装の格を揃えたり、手土産を準備するか決めたり…
事前の情報なしに行動すると、用意してない方が気まずい思いをしたり、余計な気を遣ってしまうことも起こり得ますので…
無事ご挨拶ができるといいですね^ ^
ちーさん
早々にアドバイスをくださっていたのにお返事が遅くなり、すみません。ありがとうございます。
釣書は関西に多い習慣と聞き、また、彼の方からはうちの家に関する質問もまだ出ないので、一方的にお渡ししてしまってよいものなんだろうか?失礼にあたったり驚かせたりしないだろうか?と悩んでいました。
ちーさんの回答を読み、彼と相談して、うちの地域では釣書を交わす習慣があり、両親が釣書を用意しているのでお渡ししてもよいかと事前に話してもらおうかなと思いました!
ありがとうございました!
aki022さん
体験談を伺い、なんだかほっとしました。
彼の実家のあたりでは釣書の習慣はないような感じだったので、釣書の交換を求められた訳でもないのにどうやって渡せばいいのか…と思っていましたが、少しすっきりしました。
結婚準備は根回しが必要というアドバイス、肝にめいじておきたいと思います!
釣書に関しては、彼に相談し、うちの地域では釣書の習慣があり、両親が用意しているのでお渡ししたいということを彼のご両親に伝えてもらおうと思います。
私自身、気が利かない質ですが、結婚に賛成してもらえるよう、不快な気持ちにさせることのないよう、気配りできるようがんばります。
アドバイスありがとうございました。
自分の悩みも相談してみる
花嫁Q&Aでは、結婚・結婚式準備に関する相談に、花嫁さんたちからアドバイスをもらうことができます。どんな小さなことでも、ぜひお気軽に相談してみてくださいね!