招待状・付箋の文面、どうでしょう?
はじめまして、ご相談させてください。
来年2月に挙式、披露宴を行う予定で着々と準備中です。
招待状を手作り中でして、招待状・付箋の文面はこんな感じでよいのかな?と思い相談いたしました。
状況といたしましては・・・
1・挙式はカトリック教会、披露宴は近くのホテルで行います。
会場の移動についてはマイクロバスを手配して送迎の予定です。
教会から披露宴会場までは車で10分程度です
2・カトリック教会は挙式の参列は親族以外も可です。
信徒同士の挙式内容(ミサ形式)になります
しかし、挙式から参列して良いのかわからないというご意見を多く見かけたことや挙式の参列を強制にはしたくないとも思ったので(私としては出来れば参列していただきたいのですが、宗教上の理由など様々あると思いますので・・・)
返信はがきは「挙式から出席・披露宴から出席・欠席」みたいな感じで出欠については作成してみようかと考えています。
メッセージ記載欄も設けるつもりですので、食物アレルギー等に関する事も付箋でご案内しようと思います。(なので、結果的には付箋2枚同封です。)
3・私自身は結婚式・披露宴への参列経験が全く無いため、完全にゼロから知識を入れるような状態で、様々なことは「こうだったらこんな対応が適切だろうな」という想像の上で考えている感じです。
招待状本文
=============
謹啓 晩秋の候
皆様には益々ご清祥のこととお慶び申し上げます
さて この度私達は結婚することとなりました
つきましては日ごろお世話になっている皆様に
挙式の立会いをお願いしますとともに
ささやかではありますが 小宴を催したいと思っております
ご多用中誠に恐縮ではございますが
是非ご出席くださいますようお願い申し上げます
謹白
平成28年11月吉日
(新郎の氏名)
(新婦の氏名)
記
日 時 平成29年2月〇日(〇曜日)
<挙式>
挙式にもご参列いただけましたら幸いに存じます
開式 正午12時
場所 カトリック〇〇教会
東京都〇〇市〇〇
電話 〇〇(〇〇)〇〇
<披露宴>
開宴 午後〇時(受付 午後〇時)
場所 ホテル〇〇
神奈川県〇〇市〇〇
電話〇〇(〇〇)〇〇
誠にお手数ながらご都合の程を同封のはがきにて
〇月〇日までにご一報くださいますようお願い申し上げます
==================
付箋1
~~~~~~~~~~~~~~~
挙式にご参列いただける方は
開式30分前までにご光来の程お願い申し上げます
なお 挙式会場から披露宴会場までは
バスを手配しておりますので
挙式後はロビーにてお待ちください
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
付箋2
~~~~~~~~~~~~~~~~
アレルギーなど
食べられないものがございましたら
ご遠慮なく返信ハガキにて
お書き添えください
出来る限り配慮させていただきます
~~~~~~~~~~~~~~
このような感じなのですが、ご意見をいただけるとありがたいです。
よろしくお願いいたします
みんなの回答
小さな言い回しで、個人的な意見なのですが、
小宴を催したく存じます
披露宴会場までバスでご案内いたしますので、ロビーでお待ち下さい。
アレルギーなど…の
ご遠慮なく と
出来る限り配慮させて頂きます
は不要ではないかと、思います。
配慮とか心遣いを押し売りしているように、感じてしまうのですが…私だけかもしれません。
カトリックの本格的なお式、私はとても興味があります。素敵ですね。
質問への答え、ありがとうございます。
お礼が遅くなり申し訳ありません。
最終的には文の順序を変えることでまとまりのある文章にする事ができました。
招待状の作成も佳境に入ってきたので、頑張ってみます。
カトリック教会での挙式は(教会にも寄りますが)信徒でなくても可能ですよ。
結婚講座の受講が必須で、私たちの在籍している教会は儀式書を基に式次第の内容の打ち合わせをしていきました。
同時に「どうして儀式書にはこのような文言が使われているのか」といった細かいニュアンスを神父様からお話を伺うという感じで、結婚とはどういうものなのかが挙式の式次第に集約されているというのを理解できましたよ。
自分の悩みも相談してみる
花嫁Q&Aでは、結婚・結婚式準備に関する相談に、花嫁さんたちからアドバイスをもらうことができます。どんな小さなことでも、ぜひお気軽に相談してみてくださいね!