会場のメニュー表忘れられていた

正直、後日送られてきても…と言う気持ちはあるかも。でもケチった疑惑があるなら、打ち消したいですよね。ただ、席次をそもそも配布されてないなら、メニューがなくても気にしないかも。
メニューがないより、席次がない方がケチった感強いのでは？
今回は送らなくて良いと思います…

メニュー表は食事する時に必要なのであって、結婚式も終わってから後日送られてきても正直困りますよね。いらないですよ。
すぐ捨てるものをわざわざ送る必要ありますか？

どうしても会場側のミスだったと伝えたいなら、メニュー表とお詫び？を送られたらいいと思いますけど･･･
終わった結婚式のメニュー表のことをいつまでも覚えてる人は少ないと思いますよ。

私なら全く気にしません！
メニューがなくても「あれ？ないのかな？」程度で終わってしまいますし、ケチったなんて思いませんよ。
きちんと料理がそれなりのグレードであれば、メニューはなくて全然いいです。

後から送られた方が気になってしまうかも(^_^;)

忘れたんじゃなくて置いていったのではないですか？

ただのメニュー表ですか？
プロフィールや写真など入ってたのなら持って帰ると思いますが、メニューだけなら持って帰らない人も多いと思います！

年配の方がいない比較的カジュアルなパーティーだったようですし、引き出物を渡さなかった…とかならともかく披露宴後までわざわざゲストに接触したらかえって心配をかけませんか。あまり荒立てないほうがよいのでは？しかも国際結婚、文化の違いってことで流されていると思いますし。。ただ実は嫌いなものがあったとか、返信はがきには書かなかったけど食べられない…ケースの場合は確かにメニュー表がないと困るかも。

本当に会場のミスなら会場側にだけ「いわゆる一般的な披露宴の場合はいきなり料理が運ばれてきたとかペーパーアイテムをケチったと思われかねないので、今後気をつけてください」で済む話じゃないでしょうか。

確かにメニューを後から送られても…かもしれないです。 なので、メニュー、会場からの謝罪文、の他にお二人からのお礼状とゲストそれぞれが写った写真を送ってはいかがでしょうか？
写真も会場に負担してもらえないか、交渉してみていいと思います。